Gizlilik Politikası

Türkçe

Özet

Rutina hiçbir kullanıcı verisini toplamaz, sunucuya göndermez, üçüncü taraflarla paylaşmaz. Tüm görevlerin, alışkanlıkların, kategorilerin ve hatırlatıcıların yalnızca telefonunda saklanır.

Cihazında saklanan veriler

• Oluşturduğun görevler ve onların öncelik, kategori, son tarih, not bilgileri
• Oluşturduğun alışkanlıklar ve onların tekrarı, hatırlatıcı saati, tamamlama geçmişi
• Oluşturduğun kategoriler
• Tercih ettiğin uygulama dili (Türkçe veya İngilizce)

Bu verilerin tamamı iPhone'undaki yerel SQLite veritabanında ve iOS App Group container'ında saklanır. Sunucularımıza hiçbir şey gönderilmez — çünkü sunucumuz yok.

Toplanmayan veriler

• Adın, e-posta adresin veya başka kimlik bilgilerin
• Konum bilgisi
• Cihaz tanımlayıcıları (IDFA vb.)
• Analitik veya kullanım metrikleri
• Çökme raporları

Hesap yok

Rutina kayıt veya giriş gerektirmez. Hesap oluşturmazsın çünkü hesap diye bir şey yoktur.

Üçüncü taraf SDK'lar

Rutina; Google Analytics, Firebase, Facebook SDK, reklam ağları veya benzer izleme araçları içermez.

Bildirimler

Bir alışkanlığa hatırlatıcı atadığında iOS bu bildirimleri yerel olarak planlar. Hatırlatıcılar Apple'ın Push Notification servisinden geçmez; ekstra bir veri paylaşımı oluşmaz.

Widget

Kilit ve ana ekran widget'larımız aynı yerel veritabanından okur — internet bağlantısı, hesap veya sunucu çağrısı kullanmaz.

Verini nasıl silersin

Uygulamayı kaldırdığında telefonundaki Rutina verileri silinir. Bilgi olarak: iOS yedeğin (iCloud Backup, iTunes Backup) kapsamında saklanmış olabilir; bu yedekler Apple'ın gizlilik politikasına tâbidir.

Çocukların gizliliği

Rutina 13 yaş altı kullanıcıları hedeflemez ve onlardan bilerek bilgi toplamaz.

Politika değişiklikleri

Bu politika güncellenirse yeni sürümünü App Store sayfamızda ve bu sayfada yayınlarız. Anlamlı bir değişiklik olursa uygulama içinde de bilgilendiririz.

İletişim

Sorun veya soruların için: ozerutku13@gmail.com

English

Effective date: May 3, 2026

Summary

Rutina does not collect user data, send anything to a server, or share data with third parties. All of your tasks, habits, categories, and reminders live only on your device.

What is stored on your device

• Tasks you create and their priority, category, due date, and notes
• Habits you create and their recurrence, reminder time, and completion history
• Categories you create
• Your selected app language (Turkish or English)

All of this lives in a local SQLite database on your iPhone, inside the iOS App Group container. Nothing is sent to our servers — because we don't have any.

What is not collected

• Name, email, or any other identity information
• Location
• Device identifiers (IDFA, etc.)
• Analytics or usage metrics
• Crash reports

No account

Rutina does not require sign-up or login. You don't create an account because there is no such thing.

Third-party SDKs

Rutina does not embed Google Analytics, Firebase, Facebook SDK, ad networks, or similar tracking tools.

Notifications

When you set a reminder on a habit, iOS schedules the notification locally on your device. Reminders do not flow through Apple's Push Notification service; no additional data is shared.

Widgets

Our lock-screen and home-screen widgets read from the same local database — no internet, no account, no server calls.

How to delete your data

Uninstalling the app removes Rutina's data from your phone. For your awareness: data may be retained inside your iOS device backup (iCloud Backup, iTunes Backup) per Apple's policies.

Children's privacy

Rutina is not directed at children under 13 and does not knowingly collect information from them.

Changes

If we update this policy, the new version will appear on our App Store listing and on this page. We'll notify users in-app for any meaningful change.

Contact

For questions or concerns: ozerutku13@gmail.com